清末民初,中国仍保留着相当多的繁文缛节,在春节前夕,人们会举办迎接财神和灶王爷的仪式,人们认为这些神明会向天上的玉皇大帝通报各家中不好的事情与恶习。这张照片显示出了一个满族商人在辽宁营口家中的院子里设立了一个圣坛来迎接财神的到来。在仪式结束之后,这个房间里的门就会马上被关上来防止神明偷偷的回去。
中国春节习俗有4000多年的历史,但在1839年摄影术发明以前,中国年一直以观念、习俗等形式在祖先的血液中流淌传承。步入近代,随着古老中国国门的打开,外国人开始用好奇的镜头记录下这一中国最重要的节日,中国文化也就随着这些老照片走进了西方世界,时间流转,甲子轮回,时代也赋予中国年不一样的味道。